英傑群像 中国語勉強会

英傑群像 三国志を中心に中国語勉強会 

11月から連関画(連画本)教室開講

【場所】 KOBE三国志ガーデン 交流館

     神戸市長田区二葉町5丁目 2階

【講座内容】

☆        中国で伝統のある有名な「三国演義連環画本」を使用します

☆        中国画モニターを使いながら、三国志を余り詳しく知らない方にも分かるように
日本語で物語を解説していきます。

☆        重要部分と登場人物等の中国語で発音、朗読を通じ、中国の三国志世界を堪能します。

☆        中国語と三国志について、どんな質問にも応じますので
中国語のみならず、三国志演義についてもより深い理解ができます。

 

【会費】 一回 500(テキスト代別途)

【日時】 11月から原則として第2、第日曜日、午後2時から1時間程度

    11月13日 14時~15時、11月27日 16時~17時(時間変更)

【問い合わせ先&お申し込み】
主催:英傑群像 mail@chugen.netまで 078-611-3335

なお、応募段階(前日時点)で5名に満たない場合はその回は中止します

アンケート・質問事項の回答

 

みなさん、こんにちは。

 

▼  以前の講義でのアンケート時、ご質問を頂きましたので、以下回答致します。

  カタカナでの発音表記もつけましたが、音声での発音は次回、神明先生に

  発声していただく予定ですので、その際学習していただければ幸いです。

 

       <アンケートの中からのご質問の回答>

 

  はい        是     shì      シィー

 

  いいえ        不是    bù shì   ブゥシィー

 

 承知しました。  了解     le jiě      ラァジィエ

           明白了   míng bái le   ミンバイラ

            遵命        zūn mìng     ヂュンミィン

  

  三国志            sān guó zhì    サングゥオチィー

 

 三国演義           sān guó yǎn yì サングゥオユゥエンイー

 

  大都督             dà dōu dū  ダァドォウドゥ

 

   呂布                lǚ    ルゥブゥ

 

   董卓              dǒng zhuó   ドォンズゥオ

 

   馬超               mǎ chāo    マァチャオ

 

   阪神タイガース   阪神老虎隊   bǎn shén lǎo hǔ duì  バンシェンラァオフードゥイ

 

   野球              棒球        bàng qiú     バァンチュウ

 

次回9/11(9/4改)範囲「华容道关羽放曹操」〈華容道、関羽、曹操を見逃す!〉

みなさん、こんにちは!

▼  さて、次回六回目の講義ですが、前回から引き続き「関羽と曹操」がメインキャストとなる

「華容道 関羽放曹操」です。

 

前回「関羽単騎で千里を走る」で投降先の曹操軍から離れた関羽ですが、

今度は立場が大逆転、赤壁後ボロボロになった曹操の前に関羽が立ちはだかります。

 

◎ 「義の人」関羽雲長がとった行動とは??

◎ 曹操軍は全滅するのか、それとも息を吹き返すのか、その大分岐点となる名場面です。

 

 

▼  講義では、呉の国から日本にお越しいただいた

我が軍・軍師、神明先生の中国語三国志講義の他

【英傑群像】生みの親、≪三国志の伝道師≫こと、岡本伸也 自ら行う

ミニ講座〈物語のあらましと中国の地名紹介、10分程度〉も必見です。

お楽しみに!!

 

▼  ワンコイン、英傑中国語勉強会は常時会員募集中です。

より多くの方と一緒に中国語で楽しく、三国志の感動を分かち合いたいと

気さくなスタッフ一同願っておりますので、是非、散歩がてらにでも足を伸ばしていただければ幸いです。

 

 

次回日時 2011/9/11 午後5時30分〰 1時間30分程度

場所   神戸JR新長田下車 〈又は地下鉄新長田駅〉神戸三国志ガーデン交流館

問い合わせ先  英傑群像  TEL&FAX : 078-611-3335

 

英傑群像 中文研究会

英傑群像 中国語研究会のサイトです。

神戸、新長田にてワンコイン中国語講座(中国語で三国演義を読んでみる!!)

を開催するなど、とても個性的な企画をしています。

楽しく有意義な情報をどんどん掲載していきますので、

お楽しみに!!